منتخب مفاتيح پالتويی ترمو دور طلا

” منتخب مفاتیح چرمی لب طلا، سبک و قابل‌حمل “

«أَنَا أَسْأَلُكَ يَا إِلهِى، وَ أَدْعُوكَ يَا رَبِّ، وَ أَرْجُوكَ يَا سَيِّدِى، وَأَطْمَعُ فِى إِجابَتِى يَامَولاىَ كَما وَعَدْتَنِى وَقَدْ دَعَوْتُكَ كَما أَمَرْتَنِى، فَافْعَلْ بِى ما أَنْتَ أَهْلُهُ يَاكَرِيمُ، وَالْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ، وَصَلَّى اللّهُ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ أَجْمَعِينَ |

و من از تو درخواست می‌کنم ای خدای من و تو را می‌خوانم ای پروردگارم و به تو امیدوارم ای آقایم و در اجابت دعایم به تو طمع دارم ای مولایم، آن‌طور که به من وعده اجابت دادی، تو را خواندم و آن‌گونه که به من دستور دادی، پس با من چنان رفتار کن که سزاوار تو است ای بزرگ‌منش مهمان‌نواز و ستایش ویژه خداوند پروردگار جهانیان است و درود خدا بر محمّد و خاندانش همگان.»

بخشی از دعای مشلول

جمله‌های عربی بالا که با ترجمه فارسی‌شان آمده‌اند تنها بخش کوچکی از میان دعاها و نیایش‌های مفاتیح‌الجنان است. همان‌طور که از نام مفاتیح‌الجنان به معنای کلیدهای بهشت برمی‌آید، مؤانست و خواندن دعاهای موجود در این کتاب می‌تواند ما را یک‌قدم به بهشت وعده‌داده‌شده و رضایت باری‌تعالی نزدیک کند. مفاتیح‌الجنان که نام مشهورترین کتاب دعا در بین شیعیان است، توسط شیخ عباس قمی تألیف و تدوین شد. این کتاب مجموعه‌ای از دعاها، مناجات‌ها، انواع زیارت و توضیح مشروح اعمال مخصوص و آداب‌ورسوم دینی است که از میان آموزه‌های پیامبر اسلام و ائمه اطهار به ما رسیده است.

مهم‌ترین ویژگی‌های منتخب مفاتیح جلد چرمی:

باتوجه‌به ارزشمندی این کتاب دعا، همه ما شیعیان علاقه‌مند به داشتن نسخه‌ای از آن در کنار قرآن، نهج‌البلاغه و صحیفه سجادیه هستیم. منتخب مفاتیح جلد چرمی می‌تواند پاسخگوی نیاز ما به این کتاب باشد تا به‌عنوان منبعی که همیشه در دسترس است، به آن رجوع کنیم.

گزیده‌ای از مفاتیح در قالب یک کتاب

مفاتیح‌الجنان کتابی پرحجم و قطور است که گاهی جابه‌جایی آن یا قرائت دعاها و مناجات‌ها از روی آن سخت می‌شود؛ بنابراین برای سهولت استفاده، بخش منتخبی از مفاتیح در قالب کتاب کوچک دیگری تجمیع می‌شود تا همه‌جا و در هر زمانی مثل زمان شرکت در مراسم‌ها و مناسک دینی همچون شب‌های قدر، اعتکاف و… به‌راحتی در دسترس ما باشد. این مفاتیح با جلدی چرمی، نسخه‌ای منتخب از مفاتیح است که با قطع پالتویی به‌راحتی قابل‌جابه‌جایی و قرارگرفتن در کیف و کوله است.

سبک بودن منتخب مفاتیح

علاوه بر این‌که در این نسخه از مفاتیح فقط بخشی از تمام آن گزینش شده است، نوع کاغذ استفاده شده در آن نیز یکی از دلایل سبکی این منتخب به شمار می‌رود. کاغذ تحریر علاوه بر وزن کم موجب افزایش کیفیت چاپ و ماندگاری طولانی آن می‌شود. وزن 219 گرمی این مفاتیح آن را به نسخه‌ای ایده‌آل برای استفاده روزمره تبدیل کرده است.

جلد چرم و حاشیه طلایی

در نگاه اول بیش از هر ویژگی دیگری، جلد چرم قهوه‌ای این مفاتیح به چشم می‌آید. از طرف دیگر حاشیه طلایی کنار صفحات که موقع بسته‌بودن آن هر توجهی را به خودش جلب می‌کند، موجب زیبایی این مفاتیح منتخب شده است.

ترجمه استاد مهدی الهی‌قمشه‌ای

مهدی الهی‌قمشه‌ای به‌عنوان یکی از مترجمان صاحب‌نام قرآن و مفاتیح شناخته می‌شود که توانسته است معانی این کتاب معرفتی شیعه را از زبان عربی به زبان فارسی سلیس و همه فهمی ترجمه کند. زیر هر کدام از جملات دعاها و مناجات‌های موجود در مفاتیح، معنای فارسی آن درج شده است.

نکته پایانی

این نسخه از مفاتیح منتخب بدون قاب منتشر شده تا برای استفاده روزمره و سهولت قرائت مناسب باشد. خطاطی این منتخب مفاتیح جلد چرمی را هم استاد مصطفی اشرفی بر عهده داشته است.